Chessno

Мои переводы 09.02.2007 18:44:36 | Автор: Antuan

На предварительном этапе к первенству Эстонии среди клубов нынешнего года команда шахматной школы Кайдо Кюлаотса (KKMK) разделила 5-6 места, что оставило клуб только первым запасным на участие в финале

Читать дальше…

Мои переводы 03.01.2007 17:27:09 | Автор: Antuan

Eelturniirid 13…14.jaanuar 2007.a. P.Kerese Malemajas (Vene 29, Tallinn)
Отборочные турниры 13-14 января 2007 года в Доме Шахмат им. Пауля Кереса (Вене, 29, Таллинн)

Читать дальше…

Новости, Мои переводы 19.12.2006 12:37:59 | Автор: Antuan

Международный турнир по быстрым шахматам

18 международный турнир по быстрым шахматам ВСПОМИНАЯ ПАУЛЯ КЕРЕСА состоится 5-6 января 2007 года на Тынисмяэской Спортивной базе КАЛЕВА (Пярну мантеэ, 41)
Игры начинаются 5 января в 16.30 и 6 января в 10.00

Читать дальше…

Мои переводы 14.12.2006 21:40:36 | Автор: Antuan

В сентябре учеников Трууса насильно перевели в другое соседнее помещение, в малый В-класс.

Единственной причиной было то, что второй клуб (шахматная Академия Vabaettur) больше, - сказал Труус, который не желал переезжать. Нам нравилось старое помещение, у него была особая аура, к тому же в нынешних тесных условиях невозможно проводить подготовку сильнейших шахматистов с использованием необходимой шахматной литературы. А ведь договор-то ещё не истёк!

Читать дальше…

Мои переводы 18.06.2006 19:09:38 | Автор: Antuan

Яан Юрине

Президент Эстонского шахматного союза Кармен Кассь (Carmen Kass) хочет видеть шахматы в школьной программе начальных классов школы, также не оставила амбиций по проведению шахматной Олимпиады в Эстонии.

Еще в июне станет ясно, желает ли шахматная общественность видеть своим президентом Супермодель или кого-то другого.

Читать дальше…

Мои переводы 27.05.2006 0:05:08 | Автор: Antuan

Энн Юксти
Кандидат в мастера
03.06.1936 - 24.05.2006

Эстонские шахматы постигла невосполнимая утрата. На пороге своего 70-летия умер мастер, посвятивший свою жизнь шахматам.

Читать дальше…

Мои переводы 20.05.2006 15:29:19 | Автор: Antuan

В итальянском Турине, там, где недавно эстонские спортсмены сверхудачно выступили на Зимних Олимпийских играх, с 20 мая по 3 июня пройдёт 37-ая шахматная Олимпиада.

Читать дальше…

Эстония, Мои переводы 15.05.2006 15:37:31 | Автор: Antuan

Неофициальный перевод

Первенство Эстонии по шахматам среди ветеранов - 2006

Цель:

Выявление сильнейшего ветерана Эстонии в 2006 году и возможность встретиться ветеранам на соревнованиях.

Время и место:

Первенство пройдёт с 18.05 по 22.05.2006 г. в Пярнуском шахматном клубе (Kuninga tn. 24). Начало соревнования - 18.05.06 в 15.00.

Участники:

Читать дальше…

Эстония, Мои переводы 12.05.2006 14:17:40 | Автор: Antuan

Неофициальный перевод с эстонского:

Общее Положение соревнований Серии турниров выходного дня на 2006 год

Цель серии:

Поддержка клубов в проведении ими ежегодных турниров. Поднятие популярности шахмат в различных регионах Эстонии.

Положение соревнований:

К Серии турниров выходного дня относятся всего 21 турнир, 8 из которых — быстрые шахматы. В зачёт идут 10 лучших турниров Серии. Турнир выходного дня в классические шахматы желательно проводить в 7 туров (при необходимости, первые два тура можно провести с сокращенным контролем), быстрые шахматы, желательно, проводить по крайней мере в 9 туров.

К юношеской Серии турниров выходного дня относятся всего 15 турниров, в зачёт идут 7 лучших турнирных результатов Серии. Юношеские турниры выходного дня разделены на следующие возрастные категории:

До 10 лет (1996 г.р. и моложе), до 12 лет (1994 г.р. и моложе), до 16 лет (1990 г.р. и моложе)

В возрастной категории до 16 лет результаты считаются отдельно от результатов турниров до 14 лет (1992 г.р. и моложе).

Призовой фонд:

Читать дальше…

Мои переводы 08.05.2006 19:23:12 | Автор: Antuan

Заинтересовался вопросом: «А что делают другие шахматисты со своими партиями после того, как они закончатся?»
Задам несколько основных вопросов и сам же дам на них свои ответы, чтобы был какой-то ориентир у отвечающих.

1. Вы сохраняете свои партии?

Я сыграл 818 турнирных партий начиная с 1986 года. У меня сохранились по предварительной оценке записи 773 из них.

(Судьба остальных 45: 7 не сохранились из моего первого турнира, 16 - утеряно (в основном, за период 1991-1992, когда я просто их бросал на пол своей комнаты, которую не всегда содержал в порядке), 1 выброшено с отвращением, после того, как я проиграл окончание с лишним конём и четырьмя пешками (мне было 15 лет), и 21 партия - это те, в которых соперники были очень слабыми (которые проигрывали фигуру или партию за 10 ходов).

Читать дальше…

«« Предыдущая страница
(а здесь я поставлю счётчик для статистики посещений сайта
code elements removed for the post)